WHEN a young American girl arrived at Helensburgh’s St Bride’s School in 1921, it was the surprising start of a life’s work in Gaelic folklore.
Dr Margaret Fay Shaw, who died in 2004 at the age of 101, was one of the most notable collectors of authentic Scottish Gaelic song and traditions in the 20th century.